メリディアン・日本語：

毎週のメリディアン日本語を読んで、私は心の平和と癒しを頂いて感謝しています。毎日いろいろの用事に埋められていましたが、毎週この記事を見ると本当に心がやわらかくほぐれています。でも今週はどうしたわけか、「旅路」の３つの短歌とモルモン書の序文のことば・・・・・の二つがどうしても見ることが出来ません。私はコンピューターについてまだまだ解らない事があります。どうしてこれらの二つを見ることが出来ないか理解できません。

でもほかの物はみました。Norm Shumway ご夫妻はNorman Shumway(日本に伝道し
た）あの方ではないのですか？今はニューヨークにいらっしゃるようですが。あのシャムウェイ長老でしたら、昔日本に伝道して、又、広報宣教師として、ＰＢＯにいらしていた方なので、あの方は下院議員もしていたのです。又、ニューヨークに行ったのかと驚いています。

彼の記事は難しい言葉が多くて、長いので、まだ読みきれないでいます。違うシャムウェイ長老なのでしょうか？

「日出づる国と共に」の本で知りました。日本に神殿がなくて、日本が戦争の後でまだみんな貧乏で、１ドルが 360円だった１９６５年にアンダーセン伝道会長がハワイの神殿に日本人を行くように計画したとき、フィルモア長老がそれを進めるために、お骨折り下さった事を読みました。その頃は主人の仕事で、名古屋に住んでいましたからフィルモア長老を全然知らなかったのです。そんな昔から私達は貴方にお世話になっていたのですね。さらに感謝を捧げます。ですから、メリディアンに載っている伝道した国に色々支援をしている帰還宣教師たちの話と同じに今でも日本人に励ましのサイトを送って下さるのですね。本当に有難うございます。お会いして、もっとお話がしたいです。柳田聡子

愛する柳田姉妹、

もっと早くお返事したい気持ちはいっぱいでしたが、あなたが指摘した問題を解決するまでしない方がよいと思いました。夕べ遅くまで直そうとしました。出来なくて、疲れて、お祈りして、床に入ってしまった。今朝、始めからやり直すとOKになりまして、感謝しています。ご覧くださいませ。

今井一男兄弟に旅路からの詩を選んでいただきました。彼は合計１５を選んでくださいました。毎週おきに三つずつを掲載するつもりです。彼は今日日本へ帰りますので、後の１２を姉妹に校正してくださるならば、非常にありがたいのです。

あなたが考えているシャムウェイ長老姉妹は今国連で教会の代表の役割を果たしています。日本での広報宣教師の奉仕の前に彼は１９９６－９８、岡山伝道会長でした。岡山伝道部が閉鎖されて後、１９９８－１９９９、広島伝道部会長でした。素晴らしい奉仕をしてくださっています。

日本に行く前にソルトレクで本部の訓練を受けていた間にシャムウェイ夫婦に出会って、初めてでしたが、親しい話を互いにしました。それで彼はこのメリディアン日本語の支持者になりました。

私は２週間まえにビッショプリクに第１顧問としてめされて、びっくりしました。ビッショプは私と同じとし、６５、第２顧問は３１歳では一人を除いて私の６人の子供皆より若いのです。

ステーク会長は神様は今、ある時期まで、わたしをこの責任にいているように望んでおられると強くわたしに言いました。私は祈りでこのことを確認できました。でも又将来に日本で奉仕できると思います。

柳田姉妹はお体に気を付けて元気で楽しく過ごせますように。

フィルモア